Viduramžių sienų tapybos Mala Ligoinos Šv. Leonardo bažnyčioje konservavimo ir restauravimo iššūkiai ir autorystės klausimas

Authors

  • Eva Marija Fras Academy of Fine Arts, Liubliana, Slovėnija

DOI:

https://doi.org/10.37522/aaav.108.2023.154

Reikšminiai žodžiai:

gotikinė sienų tapyba, konservavimas ir restauravimas, antrinis dengimas, sutvirtinimas, autorystė

Santrauka

Mažame kaimelyje Mala Ligoinoje netoli Liublianos esančioje Šv. Leonardo bažnyčioje po daugybe antrinių dangų buvo aptikta maždaug 500 metų senumo secco sienų tapybos fragmentų. 2020 m. pradėtas projektas, pašalinus antrinių dangų sluoksnius visoje šiaurinėje sienoje, susidūrė su tam tikrais iššūkiais. Pirmoji antrinė danga buvo tirpi vandenyje, dažų sluoksnis taip pat tirpo, todėl buvo išbandyti įvairūs būdai kitam sluoksniui pašalinti. Jį atidengus atsivėrė gotikinė sienų tapyba, vaizduojanti Kelionės ir Trijų Karalių sceną. Dėl perteklinės drėgmės sienoje tapyba vidurinėje zonoje buvo gerokai apgadinta, o apatinėse zonose beveik visiškai nunykusi. Išnagrinėtos skirtingų medžiagų galimybės sutvirtinti ir stabilizuoti išlikusį intonaco ir dažų sluoksnį. Buvo atlikti rišiklio, pigmentų ir grunto tyrimai, kurie padiktavo specifinės tvirtinimo sistemos naudojimą.

Drauge buvo vykdomi paveikslo autorystės tyrimai. Kadangi yra žinoma keletas skirtingų gotikinių ornamentų piešinių, buvo svarbu ištyrinėti brokato ir pakraščių ornamentus, kurie galėjo padėti tiksliau identifikuoti menininkus ar dirbtuves. Išnagrinėta piešinio perkėlimo ant sienos sistema ir identifikuoti pjūviai. Tyrime taip pat apžvelgiami naudoti pigmentai ir rišiklis.

Mala Ligoinos sienų tapybos motyvai turi panašumų su kai kurių gerai žinomų gotikos tapytojų, žinias perėmusių iš tarptautinio gotikos stiliaus meistrų, kūryba. Tokie tyrimai padeda atskleisti istorinius bažnyčių statybos etapus ir plečia žinias apie Slovėnijos viduramžių sienų tapybą. 

Pastarųjų kelerių metų mano mokslinių tyrimų kryptis – sienų tapyba, konkrečiau – sudėtinių druskų ir dangų šalinimo problema. Mano magistro darbo tema – gotikinė sienų tapyba Mala Ligoinos kaime, kuriame yra vykdoma visa konservavimo ir restauravimo procedūra.

Autoriaus biografija

Eva Marija Fras, Academy of Fine Arts, Liubliana, Slovėnija

In my early years I observed my father, who carried out conservation and restoration procedures on various kinds of artworks. He introduced me to the importance of conservation and restoration of cultural heritage and engaged me in my first project when I started to explore the field. I finished my high school education as a graphic designer and attended the entrance exam at the Academy of Fine Arts in Ljubljana for the department of conservation and restoration. For approximately the past ten years, I have been active in the field of conservation-restoration of sacral wooden heritage, mostly golden altars, pulpits, and wooden sculptures of the seventeenth century. I also engaged in different projects, including the conservation of Romanesque and Gothic wall paintings and restoration of an early modern brass altar, Baroque pulpits, and classicistic altars.

In the last few years, I redirected my field of study to mural paintings, where I explored the problem of complex salts and coating removal. For my master’s assignment, I am working on the Gothic wall painting in Mala Ligojna, where a complete conservation-restoration procedure is being performed.

Wall painting in the church of Saint Leonard in Mala Ligonja (Slovenia), fragment. Photo by Eva Marija Fras, 2020

Atsisiuntimai

Publikuota

2023-03-20

Kaip cituoti

Fras, E. M. (2023). Viduramžių sienų tapybos Mala Ligoinos Šv. Leonardo bažnyčioje konservavimo ir restauravimo iššūkiai ir autorystės klausimas. Acta Academiae Artium Vilnensis, (108), 158–191. https://doi.org/10.37522/aaav.108.2023.154

Numeris

Nr. 108 (2023): Dailės ir architektūros restauratorių rengimas Europoje: aktualios praktinės patirtys, restauravimo metodų įsisavinimas

Skyrius

Straipsniai

Kategorijos