Klaidos fenomenas ir jį apmąstantis tūlas žmogus / Phaenomenon erroris et muti cogitantis / Klaidos ir kvailo mąstymo fenomenas

Santrauka

Straipsnyje analizuojamas klaidų fenomenas ir jų apraiškos bei taikymas kūrybinėje praktikoje, akcentuojant pozityvias jų įveiklinimo galimybes. Kūrybinės praktikos kontekste apmąstomos klaidos tampa sąmoningomis ir pasitelkiamos kaip interpretacijas papildančios gijos. Atvejo tyrime žvelgiama į kūrinių pavadinimams pasitelkiamą „Google“ vertėjo algoritmą ir jo atliekamas klaidas, kurios išplečia kūrinių prasmę. Iš pradžių argumentuojama idėja, kuria teigiama, jog Viduramžių laikotarpis ir jo kultūrinė istorija gali būti pasitelkiama kaip žvilgsnio į dabartį perspektyva bei panaudojama kūryboje. Vėliau apžvelgiama klaida kaip mąstymą išlaisvinanti ir turinį papildanti priemonė bei jos taikymas kūrybinėje praktikoje. Tokiu besiremiančiu atvejo tyrimo atspirties tašku tampa parodos Ir aš tik žmogus koncepcija, grįsta Viduramžių laikotarpio istorijos bei kultūros nutrupėjimais, užmiršimais, netikslumais ir šių trūkumų užpildymu kitais, klaidingais bei klaidinančiais, tačiau produktyviais elementais. Šalia aptariami ir parodos kuravimo bei pristatymo metu atsiradę nuklydimai nuo pradinio plano, nušviečiant, kaip teigiami prasmės poslinkiai, sąlygoti klaidos, kaip kūrybinės praktikos pagrindo, leido atrasti jame slypintį potencialą pranokti turėtus tikslus.